Interview mit Elsa Petersen, Direktorin des Travel Mark: "Unser Tourismus ist von großer Qualität"

Travel Mark arbeitet in der argentinischen Markt seit über 40 Jahren und siet vier Jahrzehnten arbeitet es auch an der Aufnahme den wichtigsten Märkten Osteuropas. Während einer der Sitzungen der OTDYKH Leisure Tourismusmesse in Moskau stellte die Generaldirektorin und CEO des Travel Mark, Elsa Petersen, ihre Ansichten auf dem russischen Tourismus in Argentinien und die Entwicklung Ihres Unternehmens.

Wie viele Jahrehaben Sie die Tourismusmessen in Russland besuchen?

-Wir haben seitVierzehn Jahre sie besucht. Reise Mark kam zu diesen Shows, auch wenn Argentinien nicht als ein Land kam.

Was die Entwicklung der argentinischen Touristenmarkt betrifft, war die Abschaffung des Visum wichtig, damit mehr Russen nach Argentinien fahren?

-Ja, es warsehr wichtig, seit 2009, als das Visum freigemacht wurde, konnte viele Besucher nach Argentinien fahren, die früher die Anforderungen für das Visum nicht erfüllten.

Wie viele Russengehen nach Argentinien? Haben Sie die Zahlen?

Ich habe keineoffiziellen Zahlen. Das Problem ist, dass jetzt mehr und mehr Russen Argentinien besuchen, sie kommen dort direkt, weil sie online reservieren. Bei der Freigabe des Visums begann die Ära des Internets, der Globalisierung; und Reiseveranstalter verkaufen nicht alle die Paketten, die Russen zur Verfügung stehen. Die Funktion des Travel Markes ist esanders, wir verkaufen unsere Produkten den Reiseveranstalter hier, alles individuell. Wir spezialisieren uns in der VIP-Segment, Schiffe in die Antarktis, Kreuzfahrt zum Cabo de Hornos, und Boote durch Fjorde alle argentinischen- chilenischen Patagonia.

UnserTourismus ist nicht in Zahlen gemessen, sondern in Menge von Qualitätstourismus, viel Initiative, verschiedene Dinge, und gute Umsätze.

Was istder durchschnittliche Verbrauch eines Russe?

-Ein recht hohenDurchschnittsverbrauch. In den letzten Jahren sank ein wenig, weil, wie als ich schon sagte, leicht die Zahl der Menschen mit weniger Umsatz stieg, aber unser Durchschnittsverbrauch pro Passagier ist 5 oder 6 Tausend US-Dollar.

Es istzweimal russischen Mittelschicht annähernd.

-Genau.Natürlich haben wir Menschen, die 10, 12 oder 15 Tausend verbrauchen, aber die erstmalige Besucher verbrauchen 2.500. Doch ist der Durchschnitt noch hoch.

Was suchen Russen inArgentinien?

-Gutes Essen, guter Wein, große Hotels wie Park Hyatt, Faena Hotel, Alvear Palace, etc.. exotischen Destinationen wie den Regenwald und Wasserfälle von Iguazu und dem Perito-Moreno-Gletscher, und unsere Nationalparks.

Wenn Russen nach Argentinien reisen,besuchen sie Multidestinationen innerhalb Argentinien?

Im Allgemeinen fahren sie innerhalb Argentinien,aber wir empfehlen ihnen, Südamerika-Touren, das heißt, wir  viel bringen Reisen in Argentinien und durch die Grenze zu Chile zusammen, weil unser Land eine ganze Grenze von Süden nach Norden bis Chile hat, und wir haben fünf oder sechs verschiedene Schritte, fünf oder sechs sehr attraktiv Pauschalreisen nach Chile. Wir fördern Tourismus in Argentinien und Chile.

Was erwarten Sie auf OTDYKH Leisure? Mögen Sie OTDYKH oder MITT lieber? Welche der beiden Shows ist interessanter für Sie?

-Eigentlich hatte ich immer eine Präferenz für OTDYKH, weil es sehr nah an der Verkaufssaison der exotischen Zielen in Argentinien ist. Außerdem ist der Organisationsausschuss immer sehr sympathisch und sehr zugänglich. Trotzdem kommen wir auch immer im März, auch als Argentinien nicht als ein Land kam, denn es ist die Zeit, als die russischen Reiseveranstalter die Vorbereitung der Kataloge beginnen. Wir als Argentinier müssen kommen, damit sie unseren Preis in Betracht ziehen und unsere Kataloge verteilen. Also sollten wir auch MITT besuchen.