El Salvador, ein bezauberndes Reiseziel

Von Jose Carlos de Santiago (Speziell für CND)

Während seines Besuches am Stand der Gruppe Excelencias in den Tagen der Internationalen Tourismusmesse FITCuba 2014, gab der Minister für Tourismus von El Salvador, Jose Napoleon Duarte, ein Interview für José Carlos de Santiago, Präsident und Herausgeber der Gruppe, in dem er einige Fakten zu wichtigen Tourismusprojekten in El Salvador sowie die zu erreichenden Hauptziele nannte.  

Herr Minister, Ihre Teilnahme an FITCuba 2014 war relevant. Welche Bedeutung messen Sie dieser Messe zu?

Meine Teilnahme in FITCuba, in FITUR, in Brasilien und in allen Ländern, die wir besucht haben, dient dazu, zu erkennen, welche Erfahrungen alle privaten und öffentlichen Bereiche des Tourismus haben und von anderen Praktiken in der Welt zu lernen.

Von FITCuba bin sehr begeistert, ich will dieses Land ehren für die Anstrengungen, die es im Tourismus gemacht hat, ist sind solide, erhebliche Anstrengungen.

Die Vorträge des Tourismusministers Kubas, der französischen Ministerin und des Generalsekretärs der UNWTO, Taleb Rifai, waren sehr wichtig. Sie haben eine neue Version des Modells vermittelt, der Herausforderung, vor der alle Tourismusminister der Welt stehen, Barrieren, Aspekte, die uns einschränken, zu durchbrechen, und den Geist der Annäherung der Menschen vermittels von Reisen durch alle Kontinente zu erweitern.

El Salvador wächst im Tourismus über die Ziele der WTO hinaus

Herr Minister, Sie wurden für eine zweite Amtszeit wieder gewählt, um dem Regierungskabinett in den nächsten fünf Jahren anzugehören. Wann treten Sie Ihr Amt an?

Ab dem ersten Juni 2014 wird der gewählte Präsident, Professor Salvador Sanchez Ceren, sein Amt antreten, mit dem Vizepräsidenten Óscar Ortiz, und wird das neue Kabinett, die neuen Minister vereidigen. Dabei werde ich wieder ratifiziert werden, um dem Team des Präsidenten anzugehören.

Wie entwickelte sich der Tourismus während Ihrer vorhergehenden Amtszeit?

In diesem Monat endet die Amtszeit von Präsident Funes, mit sehr guten Ergebnissen. El Salvador wächst im Tourismus über die Ziele der WTO hinaus und hat auch wichtige Voraussetzungen geschaffen. Wir konnten El Salvador als aufstrebende Destination platzieren.

Was ist die Herausforderung für die nächsten fünf Jahre?

Das Land unter den internationalen Destinationen zu platzieren. In den letzten fünf Jahren haben wir die Änderung von Praktiken vorgenommen, die keine Ergebnisse erbrachten, sowie die Stärkung derer, die El Salvador als Ort des Tourismus eingeführt haben.

Die große Herausforderung ist, internationale Märkte zu erobern, die Vertiefung des Zielmarktes USA, der im Ausland lebenden Salvadorianer, und natürlich der europäischen Märkte, neben Aktionen in Südamerika, Zentralamerika und der Karibik. Dies hat es uns erlaubt,  nachzudenken und die Touristentouren und Produktkataloge zu überdenken, die wir in den kommenden Monaten herausgeben werden.

El Salvador hat eine Milliarde Dollar bei den Tourismuseinnahmen übertroffen. Ist dem so?

Ja, das ist richtig. In den letzten 32 Jahren war diese Zahl noch nie erreicht worden, in den 5 Jahren unseres Managements wurden im internationalen und inländischen Tourismus die durchschnittlichen Einnahmen überschritten und wir erreichten mehr als eine Milliarde Dollar in internationalen Währungen.
 
Wie viele Arbeitsplätze wurden vom Tourismus generiert?

Zwischen formellen und informellen Beschäftigungen haben wir mehr als 150 Tausend Arbeitsplätze geschaffen, und die Tourismusindustrie hat das attraktivste Angebot der durchschnittlichen Gehälter in der salvadorianischen Wirtschaft (USD $ 483,60). Wir nehmen mehr Devisen als der Kaffeeanbau ein und belegen den zweiten Platz in der internationalen Währungsbeschaffung, nach den Remissen, die wir von Salvadorianern aus dem Ausland erhalten.

El Salvador begeht in diesem Jahr seine zweite Internationale Tourismusmesse

Letztes Jahr hielt El Salvador seine erste Tourismusmesse ab, was ein großer Schritt für die Förderung des Tourismus ist, und in diesem Jahr wird die zweite für wann geplant?

Wir haben den El Salvador Travel Market geschaffen, eine Messe mit einer Strategie, um den US-Markt, der für das Land sehr wichtig ist, zu gewinnen, und um den privaten und den öffentlichen Sektor zu verbinden. Wir haben vor, diese Messe zwischen September und Oktober dieses Jahres zu organisieren.

Welche Ergebnisse wurden auf der  letzten Messe erreicht?

Direkt mit Unternehmern, Managern, mit Menschen, die an den Bereichen Marketing, Werbung, Verkaufsförderung beteiligt sind, in Kontakt zu treten, hat uns zweierlei Nutzen gebracht. Der erste ist, dass sie El Salvador kennenlernten. Wir organisierten spezielle Führungen, bei der sie die Kultur, Geschichte, Natur, Abenteuer und Sonne und Strand kennenlernten, und unterteilten sie in mehrere Sektoren: das Maya-Thema, das historische Zentrum, die kolonialen Aspekte der Lebendigen Völker und darüber hinaus wird dieser Nutzen damit vervollständigt, dass Brücken zwischen Reiseveranstaltern und Reisebüros entstehen, was es uns ermöglicht, eine Kommunikation zu beginnen, und Freundschaft zu etablieren, die so wichtig für den Tourismus ist.

Was sind die Erwartungen an die Messe in diesem Jahr?

Für diese zweite Messe hoffen wir, zu übertreffen, was erreicht worden ist. Wir erwarten doppelt so viele Reiseveranstalter und mehr internationalen Medien. Wir wollen mehr Geschäftstermine generieren und die Destination weiteren stärken. Wir arbeiten daran, in den kommenden Jahren eine andere Perspektive zu erlangen.

Auch der Sitz von Catam zu sein, wird El Salvador als touristische Destination positionieren helfen

El Salvador wird Sitz von Catam (Central America Travel Market) sein, in dem alle Länder Zentralamerikas zusammentreffen, und das in diesem Jahr von Costa Rica ausgerichtet wird.

Ja, natürlich wird El Salvador in diesen fünf Jahren die Catam organisieren, möglicherweise im Jahr 2017, wofür wir uns besonders anstrengen müssen. Das ist ein sehr wichtiges Szenario für uns, es ist wie der Leuchtturm, das helle Licht, das ein Land benötigt, um sich zu positionieren, wie Sie sagten, vermittels der Marke des Landes, der Küche, des Services, der Konnektivität, der Infrastruktur. Aber auch unsere Menschen sollen weiter positioniert werden, denn El Salvador hat kein Öl oder Mineralien, nur das Wertvollste: seine Menschen, wir führen eine Wirtschaft, die auf den Anstrengungen von Tausenden von kleinen Unternehmen mit wertvollen Investitionen in der Tourismuswirtschaft getragen wird.